Natalie Dessay soprano
Philippe Cassard pianoforte

“Parole di Donne”

W.A. Mozart 

Recitativo ed aria di Susanna «Giunse alfin il momento» da Le Nozze di Figaro
Cavatina di Barbarina «L’ho perduta me meschina» da Le Nozze di Figaro

Aria da Concerto «Ch’io mi scordi di te»  KV 505

Aria della contessa «Porgi, amor» da Le Nozze di Figaro
Recitativo ed aria della Contessa «Dove sono i bei momenti» da Le Nozze di Figaro

E. Chausson La Chanson perpétuelle op. 37
F. Poulenc La Dame de Monte Carlo (testo di J. Cocteau)
C. Debussy Aria di Mélisande «Mes longs cheveux» da Pelléas et Mélisande

J. Massenet
Élégie per pianoforte
Aria di Chimène «Pleurez mes yeux» da Le Cid

C. Gounod Aria di Marguerite «Ah, je ris de me voir si belle» da Faust

Note al programma

In sintesi, Le Nozze di Figaro ci raccontano una serie di eventi sfortunati per un conte infedele e i suoi servitori.
L’aria Deh vieni, non tardar è cantata dal personaggio di Susanna, una delle cameriere al servizio del Conte. Era comune per Mozart, molto interessato al contrasto dei ruoli drammatici, ritrarre i personaggi di classe inferiore come personaggi più intelligenti ed eroici. Susanna spera di convincere il suo amante, Figaro, della sua fedeltà, dopo aver cercato di cogliere il Conte nella sua infedeltà. Nell’aria lei, apparentemente, sta cantando da sola nei giardini, ma in realtà è consapevole che Figaro la sta spiando nelle vicinanze. Barbarina è cugina di Susanna e innamorata di Cherubino (appassionato e adolescente paggio). All’inizio del quarto atto ci appare terribilmente turbata, mentre cerca nel giardino una lettera affidatale dal Conte Almaviva che si suppone organizzi un appuntamento con Susanna (L’ho perduta, me meschina). In Porgi amor la contessa Rosina implora Cupido di far tornare il marito da lei, mantenendo la sua eleganza pur nel dolore. Pur eccitata dal piano che lei e Susanna hanno escogitato, la Contessa si vergogna di essere ridotta a complottare con la sua cameriera contro il marito; malinconica per l’apparente crollo del suo giovane matrimonio, nutre ancora qualche speranza che il cuore del Conte possa essere di nuovo suo (Dove sono i bei momenti). “Nancy” Storace giunse a Vienna come parte di un ensemble operistico italiano e divenne la prima Susanna nelle Nozze di Figaro di Mozart.
La scena e il rondò Ch’io mi scordi di te fu scritta nello stesso anno per il concerto di addio del soprano e Mozart creò la parte pianistica, dando vita a una sorta di duo concertante unico nel suo genere, una fusione tra aria d’opera e concerto per pianoforte.

“Mozart vi riversò tutta la sua anima… Abbiamo l’impressione che [egli] volesse conservare il ricordo della voce di [Nancy]… e lasciarle nella parte pianistica un ricordo del gusto e della profondità del suo modo di suonare, e della profondità del suo sentimento per lei…” [A. Einstein].

Eroine d’opera sacrificate (Chimène, Mélisande) o manipolate (Marguerite), contesse spinte al suicidio dai debiti di gioco (La Dame de Monte Carlo, su un mirabile testo di Jean Cocteau), formano, nella seconda parte, una galleria di ritratti femminili indimenticabili. Vite reali o immaginarie, tutte suggestive, rese eterne dalla musica.

Alessandro Arnoldo